Si può scegliere il paese in una videochat casuale? Filtri, lingue e limiti

Si può davvero scegliere il paese in una videochat casuale?

Su alcuni servizi, sì. Il selettore di paese o regione è uno degli extra più comuni sui siti di videochat casuale, insieme al filtro di genere. Quello che sorprende è quanto spesso sia a pagamento, e quanto sia vaga la definizione di «filtro per paese».

Prima di confrontare i servizi conviene sapere cosa fanno davvero i diversi filtri. Tante delusioni nascono dal pagare un tipo di filtro aspettandosi un altro.

Filtri per paese, posizione e lingua: che differenza c’è?

Nelle descrizioni delle app questi tre termini si usano quasi come sinonimi, ma non sono la stessa cosa. Ecco come interpretarli:

• Filtro per paese: scegli un paese da un elenco e il servizio prova ad abbinarti con persone che colloca lì, di solito in base alla connessione. Non ti dice nulla sulla lingua che parlano.
• Filtro per posizione o regione: più ampio o più vago. La scheda di Chatrandom nello store lo descrive come la possibilità di limitare gli abbinamenti a una certa regione. A volte vuol dire un continente, a volte «vicino a me».
• Filtro per lingua: abbina persone che usano, o dicono di usare, una certa lingua. Camsurf, per esempio, dice che puoi filtrare le connessioni per posizione o lingua.
• Traduzione: non è affatto un filtro. Ti permette di parlare con chiunque, ovunque si trovi, traducendo i messaggi da una lingua all’altra.

Quali videochat casuali permettono di scegliere il paese?

Riportiamo solo ciò che ogni servizio conferma nelle proprie pagine o negli store, oppure ciò che abbiamo registrato nelle nostre pagine di confronto. Dove la formulazione ufficiale non è chiara, lo diciamo. I prezzi sono esclusi perché variano a seconda del paese e dello store.

Le clausole in piccolo: perché un filtro per paese non è una promessa

Shagle è insolitamente trasparente su come funziona la scelta del paese. Le sue FAQ spiegano che l’abbinamento attinge da un gruppo casuale di utenti e ripiega su qualsiasi paese quando non c’è nessuno adatto. È onesto, ed è probabilmente così che si comportano dietro le quinte molti filtri per paese, anche quando la pagina di vendita non lo dice.

Camsurf va nella direzione opposta e semplifica. Le sue FAQ dicono che puoi scegliere un paese da un menu a tendina o incontrare tutti gli utenti a caso, e che di proposito non ha creato molti filtri perché le chat restino casuali. Il resto dei dettagli è nella nostra pagina sull’alternativa a Camsurf.

Azar sta nel mezzo: la sua guida alle Gemme su Azar Web dice che le Gemme servono a perfezionare le preferenze di regione e genere. In breve, su Azar scegliere da dove arrivano i tuoi abbinamenti è soprattutto una cosa che si paga. Le nostre pagine sull’alternativa ad Azar e sull’alternativa a Shagle approfondiscono entrambi i servizi.

• I paesi piccoli possono voler dire attese lunghe, o un ripiego silenzioso su altri paesi.
• La posizione di solito viene dedotta dalla connessione, quindi chi viaggia o usa una VPN può comparire nel posto «sbagliato».
• Un filtro non può dirti se la persona parla una lingua che conosci anche tu.
• Pagare un filtro per paese non cambia chi è online a quell’ora.

Fusi orari: il filtro di cui nessuno parla

Il fattore che pesa di più su chi incontri non è un’impostazione, è l’orologio. Quando da te sono le 23, dall’altra parte del mondo è ora di colazione, e chi è online lo rispecchia. Se vuoi conoscere persone di una certa regione, chattare durante la loro serata aiuta più della maggior parte delle opzioni a pagamento.

Un orologio mondiale come timeanddate.com rende il controllo facilissimo. Ecco un modo rapido per organizzarti:

1. Scegli la regione che ti incuriosisce, per esempio America Latina, Sud-est asiatico o Europa dell’Est.
2. Cerca il suo scarto rispetto all’UTC (la voce di Wikipedia sul fuso orario è comoda) e confrontalo con il tuo.
3. Punta al loro inizio serata, più o meno dalle 19 alle 22 ora locale, quando la maggior parte delle persone è libera.
4. Prova qualche sessione a quell’ora in giorni diversi prima di concludere che un servizio «non ha nessuno da lì».
5. Se l’orario non fa per te, prova invece la loro mattina del weekend.

La traduzione: una risposta migliore del filtro per paese?

Chi vuole un paese specifico, il più delle volte vuole altro: conoscere qualcuno di un’altra cultura, fare pratica con una lingua o semplicemente fare una chiacchierata con qualcuno che non sia della propria città. La traduzione ti dà quasi tutto questo senza restringere chi puoi incontrare.

Con la traduzione automatica dei messaggi scritti, tu scrivi nella tua lingua e l’altra persona legge nella sua. Puoi iniziare una chat con chiunque compaia e capirvi comunque. Su WomChat la voce non viene tradotta, quindi alterni parole, gesti e chat scritta, e si rivela un modo divertente per entrare in sintonia. Guarda come funziona nella pagina videochat con traduzione, oppure leggi la guida pratica per conoscere donne che parlano altre lingue.

Si può scegliere il paese su WomChat?

No, e preferiamo dirlo chiaramente. Su WomChat l’abbinamento è casuale: premi start e vieni messo in contatto uno a uno con una donna online, e su WomChat ci sono donne di oltre 100 paesi. Non esiste un selettore di paese, né gratis né a pagamento.

In cambio hai la traduzione dei messaggi scritti integrata fin dalla prima chat, così un abbinamento casuale dalla Colombia, dalla Polonia o dalle Filippine non finisce in un vicolo cieco per colpa della lingua. I profili delle donne sono verificati, moderatori umani rimuovono bot e account molesti, e i pulsanti per saltare e segnalare sono in ogni chat. Si inizia gratis dal browser senza scaricare nulla, e l’account è facoltativo.

Se scegliere il paese è l’unica funzione a cui non puoi rinunciare, uno dei servizi della tabella qui sopra potrebbe fare più al caso tuo, e va benissimo. Se quello che vuoi davvero è varietà e conversazioni tra lingue diverse, abbinamento casuale più traduzione funzionano bene. Puoi confrontare altri filtri, come quello di genere, nella nostra guida su filtri di genere gratis o a pagamento.

Errori da evitare quando cerchi un paese specifico

Alcune abitudini fanno perdere tempo e soldi:

• Pagare un filtro per paese prima di verificare se a quell’ora ci sono persone di quel paese online.
• Dare per scontato che un filtro per paese significhi una lingua in comune. Non è così.
• Usare una VPN per sembrare altrove. Può rallentare il video, e i termini del servizio potrebbero non permetterlo, quindi controlla prima.
• Aprire con «Di dove sei?» e basta. Aggiungi qualcosa su di te, così sembra una conversazione e non un modulo da compilare.
• Pagare il primo piano che vedi. Confronta prima prezzi, rinnovi e disdette; la nostra guida videochat gratis o a pagamento spiega come.